Sở Khoa Học, Công Nghệ 

       và Môi Trường

  TRUNG TÂM THÔNG TIN 

KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ

            -------------------

CỘNG HÒA XÃ HỘi CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

-----------------------

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 26  tháng 4 năm 2001

Số : 66 ./CV-TTTT

V/v: Thẩm định thông tin

đề tài nghiên cứu

 

Kính gởi:

-   Phòng Quản Lý Khoa Học
    Sở Khoa Học Công Nghệ và Môi Trường

-   GS. Ðỗ Ðình Hồ

      Trung Tâm Thông Tin Khoa học & Công nghệ đã tiến hành thẩm định thông tin các tư liệu liên quan đến đề tài nghiên cứu "Nghiên cứu ứng dụng hệ thống bài tập thể dục dưỡng sinh tâm thể liên hợp kết hợp Ðông - Tây tại TP. Hồ Chí Minh" do Sở Thể Dục Thể Thao chủ trì và GS. Ðỗ Ðình Hồ là chủ nhiệm đề tài. Trong phạm vi các nguồn thông tin tiếp cận được, Trung Tâm Thông Tin có ý kiến như sau:

      Ngoài các tài liệu đã nêu trong phiếu khảo sát thông tin, còn có các tài liệu, nghiên cứu liên quan đến từng khía cạnh của nội dung đề tài, ví dụ:

     I.  TRÊN THẾ GIỚI :

        1. Tài liệu:

  • Taichi. Giới thiệu tạp chí Taichi, được xuất bản tại Los Angeles từ năm 1977 đến nay.

  • Tai Chi for busy people. Dưỡng sinh cho người bận rộn.

  • Tai Chi for arthritis. Dưỡng sinh cho người bị viêm khớp.

       2.   Băng video:

  • Tai Chi for arthritis. Dưỡng sinh cho người viêm khớp.

  • Tai Chi for health. Dưỡng sinh cho sức khỏe.

  • Tai Chi for older adults. Dưỡng sinh cho người lớn tuổi.

  • Tai Chi for young people. Dưỡng sinh cho thanh niên.

      3.   Sách:

  • Essential movements Tai Chi. Những động tác dưỡng sinh căn bản. Tác giả John Kotsias, 1989.

  • Tai Chi. Dưỡng sinh. Tác giả Cheng Man - Ch'ing, Robert W. Smith.

  • Cheng's new method of Tai Chi Chuan. Phương pháp dưỡng sinh mới của Cheng. Tác giả Mark Hennessy.

  • Complete illustrated guide to Tai Chi. Hướng dẫn minh họa đầy đủ về dưỡng sinh. Tác giả Angus Clark.

  • Complete Tai Chi. Dưỡng sinh toàn diện. Tác giả Alfred Huang.

  • Tai Chi Chuan in theory and practice. Dưỡng sinh lý thuyết và thực hành. Tác giả Kuo Lien - Ying.

  • Long life, good health through Tai Chi Chuan. Sống lâu, sức khỏe tốt bằng dưỡng sinh. Tác giả Simone Kuo.

  • Tai Chi for health. Dưỡng sinh cho sức khỏe. Tác giả Edward Maisel.

  • Handbook of Tai Chi Chuan exercises. Sổ tay những bài tập dưỡng sinh. Tác giả Zhang Fuxing.

  • Tai Chi body mind & spirit. Dưỡng sinh cho thể chất và tinh thần. Tác giả Eric Chaline.

        Trên internet có nhiều Web site giới thiệu thông tin về tài liệu, sách, tạp chí, hội thảo, băng video …. chuyên về các lĩnh vực của dưỡng sinh như:

  • http://www.taichiforhealth.com

  • http://www.taichiproductions.com

  • http://www.taichiforarthritic.com

  • http://www.taichikid.com.tw/

       II.   TRONG NƯỚC :

         1.   Sách:

  • Dưỡng sinh cho mọi người. Tác giả Nguyễn Ðình Phủ, 1997.

  • Dưỡng sinh thực hành. Biên dịch Nguyễn Văn, 1999.

  • Gậy dưỡng sinh: mười hai động tác. Mai Bắc Ðẩu, 1991.

  • Dưỡng sinh trong đời sống hàng ngày. Người dịch Tôn Thất Hạnh, Nguyễn Ðình Cung, 1970.

  • Luyện dưỡng sinh. Tác giả Nguyễn Minh Kính, 1991.

  • Phương pháp tân dưỡng sinh. Người dịch Anh Minh, Ngạn Ôn, 1974.

  • Yếu thuật dưỡng sinh. Tác giả Bảo Thọ, 1969.

  • Phương pháp dưỡng sinh trẻ mãi không già . Tác giả Hà Thiện Thuyên, 2000.

  • Hướng dẫn tự xoa bóp dưỡng sinh chống già yếu. Tác giả Kim Nghĩa Thành, Trần Hồng Quốc, 1993.

  • Dưỡng sinh nâng cao sức khỏe, phòng và trị bệnh không dùng thuốc. Tác giả Nguyễn Bá Thảo, 1991.

  • Chữa cao huyết áp bằng phương pháp dưỡng sinh. Người dịch Anh Minh, Ngạn Ôn, 1974.

  • Tự chữa bệnh bằng phương pháp dưỡng sinh. Người dịch Nguyễn Trung Thuật, 1996.

  • Bí quyết sống lâu bằng dưỡng sinh và chế độ ăn uống. Người dịch Phạm Cao Hoàn, 1998.

  • Cẩm nang dưỡng sinh hàng ngày: nâng cao sức khỏe phòng và trị bệnh không dùng thuốc. Tác giả Nguyễn Bá Thảo, 1992.

  • Dưỡng sinh trường thọ. Tác giả Dương Trọng Hiếu, 1998.

  • Thuật dưỡng sinh trường thọ cổ truyền Trung Quốc. Tác giả Biên Tự Trung, Ðinh Thị Hòa, Nguyễn Hữu Thăng, 1995.

  • Bí quyết dưỡng sinh của người Trung Quốc cổ. Người dịch Phong Ðảo, 2000.

  • Phương pháp dưỡng sinh: để bồi dưỡng sức khỏe và phòng bệnh, làm cơ sở cho việc chữa bệnh mạn tính, tiến tới làm chủ cơ sở để sống lâu và sống có ích. Tác giả Nguyễn Văn Hưởng, Huỳnh Uyển Liên, 2000.

  • Liệu pháp phản xạ thần kinh, phản xạ xoa bóp. Tác giả Lê Thị Thu Cúc, 1990.

  • Yoga thể thao sức khỏe. Người dịch Vũ Lương, 1992.

  • Yoga trong đời sống hàng ngày. Người dịch Trịnh Huy Minh.

  • Yoga cho người trên 50 tuổi. Biên dịch Uyên Vi, 1998.

  • 10 bài Yoga thông dụng. Biên dịch Lê Thành, 1999.

  • Hiệp khí thái cực. Tác giả Trương Văn Lương, Ngô Quyền, 1991.

  • Dưỡng khí công. Người dịch Hoàng Mộng Khanh, 1994.

  • Dưỡng sinh xoa bóp khí công phòng chữa bệnh. Tác giả Dương Trọng Hiếu, 1995.

  • Chữa bệnh bằng khí công. Biên dịch Lê Thành, 1996.

  • Khí công tự chữa bệnh - Dưỡng sinh. Chủ biên Hoàng Vũ Thăng, Ngô Văn Ba. 1999.

      2.   Bài báo:

  • Dưỡng sinh tâm thể liên hợp. Tác giả Loan Phương, 2001.

  • Phương pháp dưỡng sinh trong y học cổ truyền Việt Nam bảo vệ sức khỏe người cao tuổi. Tác giả Vũ Xuân Quang, 1996.

  • Các dòng khí công. Tác giả Huỳnh Thống, 1996.

          Hiện nay, hàng năm Viện Y Học Dân Tộc đều triển khai việc nghiên cứu phát triển y học dưỡng sinh như phương pháp dưỡng sinh của BS. Nguyễn Văn Hưởng, triển khai luyện tập thái cực quyền, Yoga, y võ Việt Nam….

Xin thông báo kết quả thẩm định của chúng tôi.
Trân trọng.

                                                                 GIÁM ĐỐC

                                                                 Trần Thị Thu Thủy

Nơi nhận:
-   Như trên
-   Lưu